Informacja o przetwarzaniu danych osobowych

Kaufland Polska Markety Sp. z o.o. Sp. k.

Informujemy, że Twoje dane osobowe podane na niniejszym formularzu oraz dane o transakcjach dokonywanych za pomocą karty lub numeru PAYBACK (w szczególności: numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów; dalej: „Dane Transakcyjne”) będą przetwarzane przez Loyalty Partner Polska Sp. z o.o. (ul. Złota 59, 00-120 Warszawa; dalej: „PAYBACK”) oraz, w przypadku wyrażenia na to przez Ciebie odpowiedniej zgody, również przez Kaufland Polska Markety spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. (al. Armii Krajowej 47, 50-541 Wrocław; dalej: „Kaufland”), jako niezależnych administratorów, dla następujących celów:

1. prowadzenie Programu PAYBACK (w szczególności rozliczanie Punktów PAYBACK) – przez PAYBACK;

2. prezentowanie Ci reklam towarów lub usług Partnerów PAYBACK (marketing bezpośredni towarów lub usług własnych oraz osób trzecich) – przez PAYBACK;

3. oceny niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych (profilowanie), analiz rynkowych oraz statystycznych – przez PAYBACK;

4. prezentowanie Ci reklam towarów lub usług Kaufland (marketing bezpośredni własnych towarów lub usług) – przez Kaufland;

5. prezentowanie Ci dedykowanych treści reklamowych dostosowanych do Twoich preferencji (profilowanie), a także – jeśli wyrazisz na to zgodę – prezentowanie dedykowanych dla Ciebie ofert (w wyniku zautomatyzowanego podejmowania decyzji) – przez Kaufland.

Powyższe działania pomogą nam lepiej zrozumieć Twoje zwyczaje oraz oczekiwania jako klienta uczynić ofertę Partnerów, w tym Kaufland, i sam Program PAYBACK bardziej efektywnymi, a nasze oferty dostosować do Twoich potrzeb.

Podanie danych/wyrażenie zgód jest dobrowolne, jednak bez ich podania nie będzie możliwe korzystanie ze wszystkich funkcjonalności Programu PAYBACK, w pełnym zakresie. Szczegółowe informacje o skutkach niepodania części danych lub niewyrażenia części zgód objętych tym formularzem dostępne są pod adresem https://www.payback.pl/ochrona-danych.

Podstawą przetwarzania Twoich danych osobowych przez PAYBACK jako administratora, w zakresie danych zawartych w niniejszym formularzu i Danych Transakcyjnych jest:

1. ich niezbędność do wykonania umowy (przedmiotem której jest uczestnictwo w Programie PAYBACK);

2. prawnie uzasadniony cel administratora danych osobowych (w zakresie oceny niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych, analiz rynkowych oraz statystycznych); lub

3. stosowna zgoda o ile została przez Ciebie udzielona.

Podstawą przetwarzania Twoich danych osobowych w wyżej określonych celach przez Kaufland jako administratora, w zakresie danych zawartych w niniejszym formularzu i Danych Transakcyjnych obejmujących dodatkowo: datę i miejsce transakcji, jej przedmiot i zapłaconą cenę oraz sposób rozliczenia transakcji, są Twoje zgody (jeśli zostały udzielone, w zakresie z nich wynikającym), a także prawnie uzasadniony cel Kaufland.

Twoje dane przechowywane są przez PAYBACK w celach określonych powyżej przez okres Twojego uczestnictwa w Programie PAYBACK oraz celem ustalenia, dochodzenia lub obrony ewentualnych roszczeń przez okres przedawnienia tych roszczeń, zaś w przypadku Kaufland w celach określonych powyżej do czasu złożenia przez Ciebie sprzeciwu lub cofnięcia zgody udzielonej Kaufland oraz celem ustalenia, dochodzenia lub obrony ewentualnych roszczeń przez okres przedawnienia tych roszczeń.

Twoje dane mogą być przekazywane do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Twoje dane są chronione w szczególności na podstawie decyzji krajowego organu nadzorczego właściwego do spraw ochrony danych osobowych wydanej w oparciu o standardowe klauzule ochrony danych zatwierdzonych przez Komisję Europejską Decyzją Komisji Europejskiej z dnia 5 lutego 2010 r. nr 2010/87/UE (Dz. Urz. UE L 39 s. 5 z 12 .02.2010) lub bezpośrednio w oparciu o ww. klauzule.

Odbiorcami Twoich danych mogą być organy administracji państwowej jeżeli zobowiążą nas do tego na podstawie przepisów prawa, oraz na podstawie stosownej umowy, nasi podwykonawcy wspierający nas w realizacji kampanii marketingowych, serwisowaniu oprogramowania, dostarczaniu usług teleinformatycznych, a także firmy kurierskie i pocztowe oraz dostawcy usług prawnych i doradczych. Dodatkowo, w przypadku Kaufland, spółki z grupy Kaufland.

Przysługuje Ci prawo dostępu do Twoich danych, żądania ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania, przenoszenia danych do wskazanego przez Ciebie administratora danych osobowych, jak również prawo wniesienia skargi do organu właściwego dla ochrony danych osobowych.

W przypadku pytań dotyczących Twoich danych osobowych prosimy o kontakt za pomocą następujących adresów mailowych: mojedane@payback.net, lub service@kaufland.pl. Pod adresami tymi możesz także uzyskać kopię Twoich danych przekazywanych do państwa trzeciego przez poszczególnych administratorów danych.

BP Europa SE

Kto jest administratorem Twoich danych i w jaki sposób będzie je wykorzystywał?

Twoje dane przetwarzane będą przez współadministratorów:

PAYBACK czyli Loyalty Partner Polska sp. z o.o. (ul. Towarowa 28, 00-839 Warszawa)

oraz

BP czyli BP Europa SE, Oddział w Polsce (ul. Jasnogórska 1, 31-358 Kraków)

którzy, będą przetwarzać Twoje dane dla następujących celów związanych z zarządzaniem członkostwem w Programie PAYBACK:

1. rejestracja do Programu PAYBACK,

2. prowadzenie komunikacji systemowej,

3. zarzadzanie zgodą,

4. prowadzenie działań marketingowych – w tym prezentowanie reklam towarów lub usług Partnerów Programu PAYBACK lub

5. ocena niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych (poprzez profilowanie), analiz rynkowych oraz statystycznych.

PAYBACK i BP w związku z zawarciem umowy o współadministrowaniu danymi osobowymi, wspólnie i w porozumieniu uzgodniły wypełnianie poszczególnych obowiązków w zakresie ochrony i przetwarzania Twoich danych osobowych. Szczegółowe uregulowania dotyczące współadministrowania danymi osobowymi można znaleźć pod adresem uzgodnienia współadministratorów

Ponadto PAYBACK działając, jako niezależny administrator będzie przetwarzał i zarządzał:

1. Twoimi Danymi Transakcyjnymi (tj. numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów)

2. Twoją rezygnacją z uczestnictwa w Programie.

BP może również przetwarzać Twoje Dane Osobowe jako niezależny administrator w innych celu, o czym zostaniesz stosownie poinformowany.

Jakim podmiotom mogą by ujwanione Twoje dane

Możemy udostępniać Twoje dane podmiotom trzecim takim jak organy administracji państwowej jeżeli będziemy do tego zobowiązani na podstawie przepisów prawa oraz na podstawie stosownej umowy naszym podwykonawcom wspierającym nas w realizacji kampanii marketingowych, serwisowaniu oprogramowania, dostarczaniu usług teleinformatycznych, a także firmom kurierskim i pocztowym oraz dostawcom usług prawnych i doradczych.

Twoje dane mogą być przekazywane do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Dane są chronione w oparciu o standardowe klauzule ochrony danych zatwierdzonych przez Komisję Europejską Decyzją Komisji Europejskiej z dnia 5 lutego 2010 r. nr 2010/87/UE (Dz. Urz. UE L 39 z 12.02.2010).

Jakie dane przetwarzamy?

Będziemy jako współadministratorzy przetwarzać Twoje dane osobowe podane na niniejszym formularzu oraz PAYBACK jako niezależny administrator dane o transakcjach dokonywanych za pomocą karty lub numeru PAYBACK (w tym: numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów) – tzw. Dane Transakcyjne.

Czy podanie danych jest obowiązkowe?

Podanie danych i wyrażenie zgód jest dobrowolne, jednak bez ich podania nie będziesz mógł/mogła cieszyć się wszystkimi funkcjonalności Programu PAYBACK. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej jakie dane i zgody potrzebne są do poszczególnych funkcjonalności zajrzyj na stronę https://www.payback.pl/ochrona-danych.

Na czym polega profilowanie?

W ramach tzw. profilowania będziemy dokonywać analizy i oceny informacji zgromadzonych o Tobie, próbując określić na ich podstawie, jakie oferty i promocje mogą Cię najbardziej zainteresować. Wpływać to będzie bezpośrednio na to, jakie treści będą się wyświetlać w trakcie Twojej wizyty na stronie programu PAYBACK, w aplikacji mobilnej, w newsletterach oraz innych stosowanych przez nas kanałach komunikacji. W związku z tym, że profilowanie oraz analizy rynkowe i statystyczne dokonywane jest w granicach uzasadnionego interesu współadministratorów w każdej chwili możesz zgłosić nam swój sprzeciw wobec takich działań.

Na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane?

Podstawą przetwarzania Twoich danych jest:

1. dla PAYBACK, działającego jako współadministratora, niezbędność wykonania umowy przedmiotem, której jest Program PAYBACK (Regulamin PAYBACK) dotyczy:

- rejestracji do Programu PAYBACK,

- prowadzenia komunikacji systemowej,

- zarzadzanie zgodą,

- zarządzenia Danymi Transakcyjnymi (przyznawanie punktów PAYBACK);

- rezygnacja z uczestnictwa w Programie PAYBACK.

Ponadto PAYBACK działający, jako samodzielny administrator, będzie również na podstawie łączącej. Was relacji umownej (Regulamin PAYBACK) przetwarzał i zarządzał Twoimi Danymi Transakcyjnymi oraz Twoja decyzją o rezygnacji z uczestnictwa w Programie PAYBACK.

2. dla PAYBACK i BP, działających jako wspoładministratorów, stosowna zgoda o ile została przez Ciebie udzielona, dotycząca:

- prowadzenia działań marketingowych – w tym prezentowania reklam towarów lub usług Partnerów Programu PAYBACK ;

3. dla PAYBACK i BP, działających jako współadministratorów, ich prawnie uzasadniony interes, dotyczący:

- profilowania, oceny niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych (poprzez profilowanie), analiz rynkowych oraz statystycznych

Ponadto, BP jako współadminsitrator, działając na podstawie swojego prawnie uzasadnionego interesu, przetwarza dane w celach:

- rejestracji do Programu PAYBACK,

- prowadzenia komunikacji systemowej,

- zarzadzanie zgodą.

Jak długo będziemy wykorzystywać Twoje dane?

Twoje dane będziemy przetwarzać:

W celu prowadzenia programu PAYBACK – dopóki będziesz pozostawać członkiem tego programu;

W celu prezentowania Ci ofert towarów i usług (w tym ofert Partnerów Programu) – dopóki nie cofniesz swojej zgody na takie działania;

W celu profilowania, analiz rynkowych i statystycznych – dopóki nie złożysz sprzeciwu wobec takich działań.

Dodatkowo możemy przetwarzać Twoje dane także przez czas, w którym będziesz mógł/a wnieść przeciwko nam reklamację lub pozew do sądu.

Jakie uprawnienia Ci przysługują?

W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do swoich danych (w tym otrzymać ich kopię), żądać ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania (w określonych przepisami sytuacjach), a także przeniesienia danych do wskazanego przez Ciebie administratora danych osobowych, jak również wnieść skargę, na to w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane, do organu właściwego dla ochrony danych osobowych.

W każdej chwili możesz cofnąć zgody w szczególności za pośrednictwem:

* ustawień „Mojego konta“ na stronie www.payback.pl;

* Biura Obsługi PAYBACK pisząc na adres:, ul Mszczonowska 36, 96-200 Rawa Mazowiecka, korzystając z formularza kontaktowego pod adresem www.payback.pl/centrum-pomocy/kontakt lub dzwoniąc pod numer 801 044 440*.

* koszt połączenia według taryfy operatora

Jak się z nami skontaktować?

Jeśli masz jakiekolwiek pytania związane z tym jak przetwarzamy Twoje dane, lub chcesz skorzystać z przysługujących Ci uprawnień, możesz skontaktować się z nami pisząc na jeden z poniższych adresów e-mail:

dla PAYBACK – mojedane@payback.net lub dla BP - dane@bp.com

Nasi dedykowani specjaliści dbający o bezpieczeństwo Twoich danych (w tym Inspektorzy Ochrony Danych Osobowych) z chęcią odpowiedzą na wszystkie Twoje pytania.

Multikino S.A.

Kto jest administratorem Twoich danych i w jaki sposób będzie je wykorzystywał?

Twoje dane przetwarzane będą przez współadministratorów:

PAYBACK czyli Loyalty Partner Polska sp. z o.o. (ul. Towarowa 28, 00-839 Warszawa)

oraz

MULTIKINO czyli Multikino S.A. (ul. Przeskok 2, 00-032 Warszawa)

będą przetwarzać Twoje dane dla następujących celów związanych z zarządzaniem członkostwem w Programie PAYBACK:

1. rejestracja do Programu PAYBACK,

2. prowadzenie komunikacji systemowej,

3. zarzadzanie zgodą,

4. prowadzenie działań marketingowych – w tym prezentowaniem reklam towarów lub usług Partnerów Programu PAYBACK (marketing bezpośredni towarów lub usług własnych w ramach Programu PAYBACK), lub

5. ocena niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych (poprzez profilowanie), analiz rynkowych oraz statystycznych.

PAYBACK i MULTIKINO w związku z zawarciem umowy o współadministrowaniu danymi osobowymi, wspólnie i w porozumieniu uzgodniły wypełnianie poszczególnych obowiązków w zakresie ochrony i przetwarzania Twoich danych osobowych. Szczegółowe uregulowania dotyczące współadministrowania danymi osobowymi można znaleźć pod adresem uzgodnienia-wspoladministratorow

Ponadto PAYBACK działając, jako niezależny administrator będzie przetwarzał i zarządzał:

1. Twoimi Danymi Transakcyjnymi (tj. numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów)

2. Twoją rezygnacją z uczestnictwa w Programie.


Jakim podmiotom mogą być ujawnione Twoje dane

Możemy udostępniać Twoje dane podmiotom trzecim takim jak organy administracji państwowej jeżeli będziemy zobowiązani do tego na podstawie przepisów prawa oraz na podstawie stosownej umowy naszym podwykonawcom wspierającym nas w realizacji kampanii marketingowych, serwisowaniu oprogramowania, dostarczaniu usług teleinformatycznych, a także firmom kurierskim i pocztowym oraz dostawcom usług prawnych i doradczych.

Twoje dane mogą być przekazywane do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Dane są chronione w oparciu o standardowe klauzule ochrony danych zatwierdzonych przez Komisję Europejską Decyzją Komisji Europejskiej z dnia 5 lutego 2010 r. nr 2010/87/UE (Dz. Urz. UE L 39 z 12.02.2010).

Jakie dane przetwarzamy?

Będziemy, jako współadministratorzy, przetwarzać Twoje dane osobowe podane na niniejszym formularzu oraz PAYBACK, jako niezależny administrator, dane o transakcjach dokonywanych za pomocą karty lub numeru PAYBACK (w tym: numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów) – tzw. Dane Transakcyjne.

Czy podanie danych jest obowiązkowe?

Podanie danych i wyrażenie zgód jest dobrowolne, jednak bez ich podania nie będziesz mógł/mogła cieszyć się wszystkimi funkcjonalności Programu PAYBACK. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej jakie dane i zgody potrzebne są do poszczególnych funkcjonalności zajrzyj na stronę https://www.payback.pl/ochrona-danych.

Na czym polega profilowanie?

W ramach tzw. profilowania będziemy dokonywać analizy i oceny informacji zgromadzonych o Tobie, próbując określić na ich podstawie, jakie oferty i promocje mogą Cię najbardziej zainteresować. Wpływać to będzie bezpośrednio na to, jakie treści będą się wyświetlać w trakcie Twojej wizyty na stronie programu PAYBACK, w aplikacji mobilnej, w newsletterach oraz innych stosowanych przez nas kanałach komunikacji. W związku z tym, że profilowanie oraz analizy rynkowe i statystyczne dokonywane jest w granicach uzasadnionego interesu współadministratorów w każdej chwili możesz zgłosić nam swój sprzeciw wobec takich działań.

Na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane?

Podstawą przetwarzania Twoich danych dla PAYBACK i MULTIKINA działających, jako współadministratorów jest:

1. niezbędność wykonania umowy przedmiotem, której jest Program PAYBACK (Regulamin PAYBACK) dotyczy:

- rejestracji do Programu PAYBACK,

- prowadzenia komunikacji systemowej,

- zarzadzanie zgodą.

Ponadto PAYBACK działający, jako samodzielny administrator, będzie również na podstawie łączącej Was relacji umownej (Regulamin PAYBACK) przetwarzał i zarządzał Twoimi Danymi Transakcyjnymi oraz Twoją decyzją o rezygnacji z uczestnictwa w Programie PAYBACK.

2. stosowna zgoda o ile została przez Ciebie udzielona, dotyczy:

- prowadzenia działań marketingowych – w tym prezentowaniem reklam towarów lub usług Partnerów Programu PAYBACK (marketing bezpośredni towarów lub usług własnych w ramach Programu PAYBACK);

3. prawnie uzasadniony interes współadministratorów danych osobowych, dotyczy:

- profilowania, oceny niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych (poprzez profilowanie), analiz rynkowych oraz statystycznych

Jak długo będziemy wykorzystywać Twoje dane?

Twoje dane będziemy przetwarzać:

W celu prowadzenia programu PAYBACK – dopóki będziesz pozostawać członkiem tego programu;

W celu prezentowania Ci ofert towarów i usług (w tym ofert Partnerów Programu) – dopóki nie cofniesz swojej zgody na takie działania;

W celu profilowania, analiz rynkowych i statystycznych – dopóki nie złożysz sprzeciwu wobec takich działań.

Dodatkowo możemy przetwarzać Twoje dane także przez czas, w którym będziesz mógł/a wnieść przeciwko nam reklamację lub pozew do sądu.

Jakie uprawnienia Ci przysługują?

W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do swoich danych (w tym otrzymać ich kopię), żądać ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania (w określonych przepisami sytuacjach), a także przeniesienia danych do wskazanego przez Ciebie administratora danych osobowych, jak również wnieść skargę, na to w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane, do organu właściwego dla ochrony danych osobowych.

W każdej chwili możesz cofnąć zgody w szczególności za pośrednictwem:

* ustawień „Mojego konta“ na stronie www.payback.pl;

* Biura Obsługi PAYBACK pisząc na adres:, ul Mszczonowska 36, 96-200 Rawa Mazowiecka, korzystając z formularza kontaktowego pod adresem www.payback.pl/centrum-pomocy/kontakt lub dzwoniąc pod numer 801 044 440*.

* koszt połączenia według taryfy operatora

Jak się z nami skontaktować?

Jeśli masz jakiekolwiek pytania związane z tym jak przetwarzamy Twoje dane, lub chcesz skorzystać z przysługujących Ci uprawnień, możesz skontaktować się z nami pisząc na jeden z poniższych adresów e-mail:

dla PAYBACK – mojedane@payback.net lub dla MULTIKINO– iod@multikino.pl

Nasi dedykowani specjaliści dbający o bezpieczeństwo Twoich danych (w tym Inspektorzy Ochrony Danych Osobowych) z chęcią odpowiedzą na wszystkie Twoje pytania.

Fressnapft Tiernahrumgs GmbH i Maxi Zoo Polska Sp. z o.o.

Kto jest administratorem Twoich danych i w jaki sposób będzie je wykorzystywał?

Twoje dane przetwarzane będą przez współadministratorów:

PAYBACK czyli Loyalty Partner Polska sp. z o.o. (ul. Towarowa 28, 00-839 Warszawa)

oraz

MAXI Z O.O. czyli Fressnapft Tiernahrumgs GmbH i Maxi Zoo Polska Sp. z o.o. (Westpreußenstr. 32-38, 47809 Krefeld, RFN oraz ul. Wybrzeże Gdańskie 6D, 01-531 Warszawa)

będą przetwarzać Twoje dane dla następujących celów związanych z zarządzaniem członkostwem w Programie PAYBACK:

1. rejestracja do Programu PAYBACK,

2. prowadzenie komunikacji systemowej,

3. zarzadzanie zgodą,

4. prowadzenie działań marketingowych – w tym prezentowaniem reklam towarów lub usług Partnerów Programu PAYBACK (marketing bezpośredni towarów lub usług własnych w ramach Programu PAYBACK), lub

5. ocena niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych (poprzez profilowanie), analiz rynkowych oraz statystycznych.

PAYBACK i MAXI ZOO w związku z zawarciem umowy o współadministrowaniu danymi osobowymi, wspólnie i w porozumieniu uzgodniły wypełnianie poszczególnych obowiązków w zakresie ochrony i przetwarzania Twoich danych osobowych. Szczegółowe uregulowania dotyczące współadministrowania danymi osobowymi można znaleźć pod adresem uzgodnienia-wspoladministratorow

Ponadto PAYBACK działając, jako niezależny administrator będzie przetwarzał i zarządzał:

1. Twoimi Danymi Transakcyjnymi (tj. numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów)

2. Twoją rezygnacją z uczestnictwa w Programie.


Jakim podmiotom mogą być ujawnione Twoje dane

Możemy udostępniać Twoje dane podmiotom trzecim takim jak organy administracji państwowej jeżeli będziemy zobowiązani do tego na podstawie przepisów prawa oraz na podstawie stosownej umowy naszym podwykonawcom wspierającym nas w realizacji kampanii marketingowych, serwisowaniu oprogramowania, dostarczaniu usług teleinformatycznych, a także firmom kurierskim i pocztowym oraz dostawcom usług prawnych i doradczych.

Jakie dane przetwarzamy?

Będziemy, jako współadministratorzy, przetwarzać Twoje dane osobowe podane na niniejszym formularzu oraz PAYBACK, jako niezależny administrator, dane o transakcjach dokonywanych za pomocą karty lub numeru PAYBACK (w tym: numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów) – tzw. Dane Transakcyjne.

Czy podanie danych jest obowiązkowe?

Podanie danych i wyrażenie zgód jest dobrowolne, jednak bez ich podania nie będziesz mógł/mogła cieszyć się wszystkimi funkcjonalności Programu PAYBACK. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej jakie dane i zgody potrzebne są do poszczególnych funkcjonalności zajrzyj na stronę https://www.payback.pl/ochrona-danych.

Na czym polega profilowanie?

W ramach tzw. profilowania będziemy dokonywać analizy i oceny informacji zgromadzonych o Tobie, próbując określić na ich podstawie, jakie oferty i promocje mogą Cię najbardziej zainteresować. Wpływać to będzie bezpośrednio na to, jakie treści będą się wyświetlać w trakcie Twojej wizyty na stronie programu PAYBACK, w aplikacji mobilnej, w newsletterach oraz innych stosowanych przez nas kanałach komunikacji. W związku z tym, że profilowanie oraz analizy rynkowe i statystyczne dokonywane jest w granicach uzasadnionego interesu współadministratorów w każdej chwili możesz zgłosić nam swój sprzeciw wobec takich działań.

Na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane?

Podstawą przetwarzania Twoich danych dla PAYBACK i Maxi ZOO działających, jako współadministratorów jest:

1. niezbędność wykonania umowy przedmiotem, której jest Program PAYBACK (Regulamin PAYBACK) dotyczy:

- rejestracji do Programu PAYBACK,

- prowadzenia komunikacji systemowej,

- zarzadzanie zgodą.

Ponadto PAYBACK działający, jako samodzielny administrator, będzie również na podstawie łączącej Was relacji umownej (Regulamin PAYBACK) przetwarzał i zarządzał Twoimi Danymi Transakcyjnymi oraz Twoja decyzją o rezygnacji z uczestnictwa w Programie PAYBACK.

2. stosowna zgoda o ile została przez Ciebie udzielona, dotyczy:

- prowadzenia działań marketingowych – w tym prezentowaniem reklam towarów lub usług Partnerów Programu PAYBACK (marketing bezpośredni towarów lub usług własnych w ramach Programu PAYBACK);

3. prawnie uzasadniony interes współadministratorów danych osobowych, dotyczy:

- profilowania, oceny niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych (poprzez profilowanie), analiz rynkowych oraz statystycznych

Jak długo będziemy wykorzystywać Twoje dane?

Twoje dane będziemy przetwarzać:

W celu prowadzenia programu PAYBACK – dopóki będziesz pozostawać członkiem tego programu;

W celu prezentowania Ci ofert towarów i usług (w tym ofert Partnerów Programu) – dopóki nie cofniesz swojej zgody na takie działania;

W celu profilowania, analiz rynkowych i statystycznych – dopóki nie złożysz sprzeciwu wobec takich działań.

Dodatkowo możemy przetwarzać Twoje dane także przez czas, w którym będziesz mógł/a wnieść przeciwko nam reklamację lub pozew do sądu.

Jakie uprawnienia Ci przysługują?

W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do swoich danych (w tym otrzymać ich kopię), żądać ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania (w określonych przepisami sytuacjach), a także przeniesienia danych do wskazanego przez Ciebie administratora danych osobowych, jak również wnieść skargę, na to w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane, do organu właściwego dla ochrony danych osobowych.

W każdej chwili możesz cofnąć zgody w szczególności za pośrednictwem:

  • ustawień „Mojego konta“ na stronie www.payback.pl;

  • Biura Obsługi PAYBACK pisząc na adres:, ul Mszczonowska 36, 96-200 Rawa Mazowiecka, korzystając z formularza kontaktowego pod adresem www.payback.pl/centrum-pomocy/kontakt lub dzwoniąc pod numer 801 044 440*.

  • koszt połączenia według taryfy operatora

Jak się z nami skontaktować?

Jeśli masz jakiekolwiek pytania związane z tym jak przetwarzamy Twoje dane, lub chcesz skorzystać z przysługujących Ci uprawnień, możesz skontaktować się z nami pisząc na jeden z poniższych adresów e-mail:

dla PAYBACK – mojedane@payback.net

Nasi dedykowani specjaliści dbający o bezpieczeństwo Twoich danych (w tym Inspektorzy Ochrony Danych Osobowych) z chęcią odpowiedzą na wszystkie Twoje pytania.

CUK Ubezpieczenia Sp. z o.o. Sp. k.

Kto jest administratorem Twoich danych i w jaki sposób będzie je wykorzystywał?

Twoje dane przetwarzane będą przez współadministratorów:

PAYBACK czyli Loyalty Partner Polska sp. z o.o. (ul. Towarowa 28, 00-839 Warszawa)

oraz

CUK czyli CUK Ubezpieczenia Sp. z o.o. Sp. k. (ul. Grudziądzka 107, 87-100 Toruń)

będą przetwarzać Twoje dane dla następujących celów związanych z zarządzaniem członkostwem w Programie PAYBACK:

1. rejestracja do Programu PAYBACK,

2. prowadzenie komunikacji systemowej,

3. zarzadzanie zgodą,

4. prowadzenie działań marketingowych – w tym prezentowaniem reklam towarów lub usług Partnerów Programu PAYBACK (marketing bezpośredni towarów lub usług własnych w ramach Programu PAYBACK), lub

5. ocena niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych (poprzez profilowanie), analiz rynkowych oraz statystycznych.

PAYBACK i CUK w związku z zawarciem umowy o współadministrowaniu danymi osobowymi, wspólnie i w porozumieniu uzgodniły wypełnianie poszczególnych obowiązków w zakresie ochrony i przetwarzania Twoich danych osobowych. Szczegółowe uregulowania dotyczące współadministrowania danymi osobowymi można znaleźć pod adresem uzgodnienia-wspoladministratorow

Ponadto PAYBACK działając, jako niezależny administrator będzie przetwarzał i zarządzał:

1. Twoimi Danymi Transakcyjnymi (tj. numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów)

2. Twoją rezygnacją z uczestnictwa w Programie.


Jakim podmiotom mogą być ujawnione Twoje dane

Możemy udostępniać Twoje dane podmiotom trzecim takim jak organy administracji państwowej jeżeli będziemy zobowiązani do tego na podstawie przepisów prawa oraz na podstawie stosownej umowy naszym podwykonawcom wspierającym nas w realizacji kampanii marketingowych, serwisowaniu oprogramowania, dostarczaniu usług teleinformatycznych, a także firmom kurierskim i pocztowym oraz dostawcom usług prawnych i doradczych.

Twoje dane mogą być przekazywane do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Dane są chronione w oparciu o standardowe klauzule ochrony danych zatwierdzonych przez Komisję Europejską Decyzją Komisji Europejskiej z dnia 5 lutego 2010 r. nr 2010/87/UE (Dz. Urz. UE L 39 z 12.02.2010).

Jakie dane przetwarzamy?

Będziemy, jako współadministratorzy, przetwarzać Twoje dane osobowe podane na niniejszym formularzu oraz PAYBACK, jako niezależny administrator, dane o transakcjach dokonywanych za pomocą karty lub numeru PAYBACK (w tym: numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów) – tzw. Dane Transakcyjne.

Czy podanie danych jest obowiązkowe?

Podanie danych i wyrażenie zgód jest dobrowolne, jednak bez ich podania nie będziesz mógł/mogła cieszyć się wszystkimi funkcjonalności Programu PAYBACK. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej jakie dane i zgody potrzebne są do poszczególnych funkcjonalności zajrzyj na stronę https://www.payback.pl/ochrona-danych.

Na czym polega profilowanie?

W ramach tzw. profilowania będziemy dokonywać analizy i oceny informacji zgromadzonych o Tobie, próbując określić na ich podstawie, jakie oferty i promocje mogą Cię najbardziej zainteresować. Wpływać to będzie bezpośrednio na to, jakie treści będą się wyświetlać w trakcie Twojej wizyty na stronie programu PAYBACK, w aplikacji mobilnej, w newsletterach oraz innych stosowanych przez nas kanałach komunikacji. W związku z tym, że profilowanie oraz analizy rynkowe i statystyczne dokonywane jest w granicach uzasadnionego interesu współadministratorów w każdej chwili możesz zgłosić nam swój sprzeciw wobec takich działań.

Na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane?

Podstawą przetwarzania Twoich danych dla PAYBACK i CUK działających, jako współadministratorów jest:

1. niezbędność wykonania umowy przedmiotem, której jest Program PAYBACK (Regulamin PAYBACK) dotyczy:

- rejestracji do Programu PAYBACK,

- prowadzenia komunikacji systemowej,

- zarzadzanie zgodą.

Ponadto PAYBACK działający, jako samodzielny administrator, będzie również na podstawie łączącej Was relacji umownej (Regulamin PAYBACK) przetwarzał i zarządzał Twoimi Danymi Transakcyjnymi oraz Twoją decyzją o rezygnacji z uczestnictwa w Programie PAYBACK.

2. stosowna zgoda o ile została przez Ciebie udzielona, dotyczy:

- prowadzenia działań marketingowych – w tym prezentowaniem reklam towarów lub usług Partnerów Programu PAYBACK (marketing bezpośredni towarów lub usług własnych w ramach Programu PAYBACK);

3. prawnie uzasadniony interes współadministratorów danych osobowych, dotyczy:

- profilowania, oceny niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych (poprzez profilowanie), analiz rynkowych oraz statystycznych

Jak długo będziemy wykorzystywać Twoje dane?

Twoje dane będziemy przetwarzać:

W celu prowadzenia programu PAYBACK – dopóki będziesz pozostawać członkiem tego programu;

W celu prezentowania Ci ofert towarów i usług (w tym ofert Partnerów Programu) – dopóki nie cofniesz swojej zgody na takie działania;

W celu profilowania, analiz rynkowych i statystycznych – dopóki nie złożysz sprzeciwu wobec takich działań.

Dodatkowo możemy przetwarzać Twoje dane także przez czas, w którym będziesz mógł/a wnieść przeciwko nam reklamację lub pozew do sądu.

Jakie uprawnienia Ci przysługują?

W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do swoich danych (w tym otrzymać ich kopię), żądać ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania (w określonych przepisami sytuacjach), a także przeniesienia danych do wskazanego przez Ciebie administratora danych osobowych, jak również wnieść skargę, na to w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane, do organu właściwego dla ochrony danych osobowych.

W każdej chwili możesz cofnąć zgody w szczególności za pośrednictwem:

* ustawień „Mojego konta“ na stronie www.payback.pl;

* Biura Obsługi PAYBACK pisząc na adres:, ul Mszczonowska 36, 96-200 Rawa Mazowiecka, korzystając z formularza kontaktowego pod adresem www.payback.pl/centrum-pomocy/kontakt lub dzwoniąc pod numer 801 044 440*.

* koszt połączenia według taryfy operatora

Jak się z nami skontaktować?

Jeśli masz jakiekolwiek pytania związane z tym jak przetwarzamy Twoje dane, lub chcesz skorzystać z przysługujących Ci uprawnień, możesz skontaktować się z nami pisząc na jeden z poniższych adresów e-mail:

dla PAYBACK – mojedane@payback.net lub dla CUK – odo@cuk.pl

Nasi dedykowani specjaliści dbający o bezpieczeństwo Twoich danych (w tym Inspektorzy Ochrony Danych Osobowych) z chęcią odpowiedzą na wszystkie Twoje pytania.

Grupa PSB Handel S.A

Kto jest administratorem Twoich danych i w jaki sposób będzie je wykorzystywał?

Twoje dane przetwarzane będą przez współadministratorów:

PAYBACK czyli Loyalty Partner Polska sp. z o.o. (ul. Towarowa 28, 00-839 Warszawa)

oraz

PSB czyli Grupa PSB Handel S.A. (Wełecz 142, 28-100 Busko-Zdrój)

będą przetwarzać Twoje dane dla następujących celów związanych z zarządzaniem członkostwem w Programie PAYBACK:

1. rejestracja do Programu PAYBACK,

2. prowadzenie komunikacji systemowej,

3. zarzadzanie zgodą,

4. prowadzenie działań marketingowych – w tym prezentowaniem reklam towarów lub usług Partnerów Programu PAYBACK (marketing bezpośredni towarów lub usług własnych w ramach Programu PAYBACK), lub

5. ocena niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych (poprzez profilowanie), analiz rynkowych oraz statystycznych.

PAYBACK i PSB w związku z zawarciem umowy o współadministrowaniu danymi osobowymi, wspólnie i w porozumieniu uzgodniły wypełnianie poszczególnych obowiązków w zakresie ochrony i przetwarzania Twoich danych osobowych. Szczegółowe uregulowania dotyczące współadministrowania danymi osobowymi można znaleźć pod adresem uzgodnienia-wspoladministratorow

Ponadto PAYBACK działając, jako niezależny administrator będzie przetwarzał i zarządzał:

1. Twoimi Danymi Transakcyjnymi (tj. numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów)

2. Twoją rezygnacją z uczestnictwa w Programie.


Jakim podmiotom mogą być ujawnione Twoje dane

Możemy udostępniać Twoje dane podmiotom trzecim takim jak organy administracji państwowej jeżeli będziemy zobowiązani do tego na podstawie przepisów prawa oraz na podstawie stosownej umowy naszym podwykonawcom wspierającym nas w realizacji kampanii marketingowych, serwisowaniu oprogramowania, dostarczaniu usług teleinformatycznych, a także firmom kurierskim i pocztowym oraz dostawcom usług prawnych i doradczych.

Twoje dane mogą być przekazywane do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Dane są chronione w oparciu o standardowe klauzule ochrony danych zatwierdzonych przez Komisję Europejską Decyzją Komisji Europejskiej z dnia 5 lutego 2010 r. nr 2010/87/UE (Dz. Urz. UE L 39 z 12.02.2010).

Jakie dane przetwarzamy?

Będziemy, jako współadministratorzy, przetwarzać Twoje dane osobowe podane na niniejszym formularzu oraz PAYBACK, jako niezależny administrator, dane o transakcjach dokonywanych za pomocą karty lub numeru PAYBACK (w tym: numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów) – tzw. Dane Transakcyjne.

Czy podanie danych jest obowiązkowe?

Podanie danych i wyrażenie zgód jest dobrowolne, jednak bez ich podania nie będziesz mógł/mogła cieszyć się wszystkimi funkcjonalności Programu PAYBACK. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej jakie dane i zgody potrzebne są do poszczególnych funkcjonalności zajrzyj na stronę https://www.payback.pl/ochrona-danych.

Na czym polega profilowanie?

W ramach tzw. profilowania będziemy dokonywać analizy i oceny informacji zgromadzonych o Tobie, próbując określić na ich podstawie, jakie oferty i promocje mogą Cię najbardziej zainteresować. Wpływać to będzie bezpośrednio na to, jakie treści będą się wyświetlać w trakcie Twojej wizyty na stronie programu PAYBACK, w aplikacji mobilnej, w newsletterach oraz innych stosowanych przez nas kanałach komunikacji. W związku z tym, że profilowanie oraz analizy rynkowe i statystyczne dokonywane jest w granicach uzasadnionego interesu współadministratorów w każdej chwili możesz zgłosić nam swój sprzeciw wobec takich działań.

Na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane?

Podstawą przetwarzania Twoich danych dla PAYBACK i PSB działających, jako współadministratorów jest:

1. niezbędność wykonania umowy przedmiotem, której jest Program PAYBACK (Regulamin PAYBACK) dotyczy:

- rejestracji do Programu PAYBACK,

- prowadzenia komunikacji systemowej,

- zarzadzanie zgodą.

Ponadto PAYBACK działający, jako samodzielny administrator, będzie również na podstawie łączącej Was relacji umownej (Regulamin PAYBACK) przetwarzał i zarządzał Twoimi Danymi Transakcyjnymi oraz Twoją decyzją o rezygnacji z uczestnictwa w Programie PAYBACK.

2. stosowna zgoda o ile została przez Ciebie udzielona, dotyczy:

- prowadzenia działań marketingowych – w tym prezentowaniem reklam towarów lub usług Partnerów Programu PAYBACK (marketing bezpośredni towarów lub usług własnych w ramach Programu PAYBACK);

3. prawnie uzasadniony interes współadministratorów danych osobowych, dotyczy:

- profilowania, oceny niektórych informacji o Tobie w ramach zautomatyzowanego przetwarzania danych osobowych (poprzez profilowanie), analiz rynkowych oraz statystycznych

Jak długo będziemy wykorzystywać Twoje dane?

Twoje dane będziemy przetwarzać:

W celu prowadzenia programu PAYBACK – dopóki będziesz pozostawać członkiem tego programu;

W celu prezentowania Ci ofert towarów i usług (w tym ofert Partnerów Programu) – dopóki nie cofniesz swojej zgody na takie działania;

W celu profilowania, analiz rynkowych i statystycznych – dopóki nie złożysz sprzeciwu wobec takich działań.

Dodatkowo możemy przetwarzać Twoje dane także przez czas, w którym będziesz mógł/a wnieść przeciwko nam reklamację lub pozew do sądu.

Jakie uprawnienia Ci przysługują?

W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do swoich danych (w tym otrzymać ich kopię), żądać ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania (w określonych przepisami sytuacjach), a także przeniesienia danych do wskazanego przez Ciebie administratora danych osobowych, jak również wnieść skargę, na to w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane, do organu właściwego dla ochrony danych osobowych.

W każdej chwili możesz cofnąć zgody w szczególności za pośrednictwem:

* ustawień „Mojego konta“ na stronie www.payback.pl;

* Biura Obsługi PAYBACK pisząc na adres:, ul Mszczonowska 36, 96-200 Rawa Mazowiecka, korzystając z formularza kontaktowego pod adresem www.payback.pl/centrum-pomocy/kontakt lub dzwoniąc pod numer 801 044 440*.

* koszt połączenia według taryfy operatora

Jak się z nami skontaktować?

Jeśli masz jakiekolwiek pytania związane z tym jak przetwarzamy Twoje dane, lub chcesz skorzystać z przysługujących Ci uprawnień, możesz skontaktować się z nami pisząc na jeden z poniższych adresów e-mail:

dla PAYBACK – mojedane@payback.net lub dla PSB –iod.rafalandrzejewski@grupapsb.com.pl

Nasi dedykowani specjaliści dbający o bezpieczeństwo Twoich danych (w tym Inspektorzy Ochrony Danych Osobowych) z chęcią odpowiedzą na wszystkie Twoje pytania.

PAYBACK czyli Loyalty Partner Polska sp. z o.o.

Kto jest administratorem Twoich danych i w jaki sposób będzie je wykorzystywał?

Twoje dane przetwarzane będą przez PAYBACK czyli Loyalty Partner Polska sp. z o.o. (ul. Złota 59, 00-120 Warszawa), który będzie przetwarzać Twoje dane w celu prowadzenia programu PAYBACK, w celach marketingowych (w tym otrzymywania ofert Partnerów Programu PAYBACK) oraz w celu profilowania, analiz rynkowych oraz statystycznych.

Możemy udostępniać Twoje dane podmiotom trzecim takim jak organy administracji państwowej jeżeli zobowiążą nas do tego na podstawie przepisów prawa oraz na podstawie stosownej umowy naszym podwykonawcom wspierającym nas w realizacji kampanii marketingowych, serwisowaniu oprogramowania, dostarczaniu usług teleinformatycznych, a także firmom kurierskim i pocztowym oraz dostawcom usług prawnych i doradczych.

Jakie dane przetwarzamy?

Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe podane na niniejszym formularzu oraz dane o transakcjach dokonywanych za pomocą karty lub numeru PAYBACK (w tym: numer karty PAYBACK, liczba przyznanych Punktów, liczba umorzonych Punktów).

Czy podanie danych jest obowiązkowe?

Podanie danych i wyrażenie zgód jest dobrowolne, jednak bez ich podania nie będziesz mógł/mogła cieszyć się wszystkimi funkcjonalności Programu PAYBACK. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej jakie dane i zgody potrzebne są do poszczególnych funkcjonalności zajrzyj na stronę https://www.payback.pl/ochrona-danych.

Na czym polega profilowanie?

W ramach tzw. profilowania będziemy dokonywać analizy i oceny informacji zgromadzonych o Tobie, próbując określić na ich podstawie jakie oferty i promocje mogą Cię najbardziej zainteresować. Wpływać to będzie bezpośrednio na to, jakie treści będą się wyświetlać w trakcie Twojej wizyty na stronie programu PAYBACK, w aplikacji mobilnej, w newsletterach oraz innych stosowanych przez nas kanałach komunikacji. W związku z tym, że profilowanie oraz analizy rynkowe i statystyczne dokonywane będą przez nas na podstawie tzw. uzasadnionego interesu administratora, w każdej chwili możesz zgłosić nam swój sprzeciw wobec takich działań.

Na jakiej podstawie przetwarzamy Twoje dane?

PAYBACK będzie przetwarzać Twoje dane na podstawie zawartej z Tobą umowy (regulamin programu PAYBACK), udzielonej przez Ciebie zgody a także w związku z naszym uzasadnionym interesem którym jest analiza i ocena informacji, o której mowa powyżej w pkt „Na czym polega profilowanie?”.

Jak długo będziemy wykorzystywać Twoje dane?

Twoje dane będziemy przetwarzać:

W celu prowadzenia programu PAYBACK – dopóki będziesz pozostawać członkiem tego programu;

W celu prezentowania Ci ofert towarów i usług (w tym ofert Partnerów Programu) – dopóki nie cofniesz swojej zgody na takie działania;

W celu profilowania, analiz rynkowych i statystycznych – dopóki nie złożysz sprzeciwu wobec takich działań.

Dodatkowo możemy przetwarzać Twoje dane także przez czas, w którym będziesz mógł/a wnieść przeciwko nam reklamację lub pozew do sądu.

Jakie uprawnienia Ci przysługują?

W każdej chwili możesz uzyskać dostęp do swoich danych (w tym otrzymać ich kopię), żądać ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania (w określonych przepisami sytuacjach), a także przeniesienia danych do wskazanego przez Ciebie administratora danych osobowych, jak również wnieść skargę, na to w jaki sposób przetwarzamy Twoje dane, do organu właściwego dla ochrony danych osobowych.

Jak się z nami skontaktować?

W każdej chwili możesz cofnąć zgody w szczególności za pośrednictwem:

 ustawień „Mojego konta“ na stronie www.payback.pl;

 Biura Obsługi PAYBACK pisząc na adres:, ul Mszczonowska 36, 96-200 Rawa Mazowiecka, korzystając z formularza kontaktowego pod adresem www.payback.pl/centrum-pomocy/kontakt lub dzwoniąc pod numer 801 044 440*.

* koszt połączenia według taryfy operatora

Jeśli masz jakiekolwiek pytania związane z tym jak przetwarzamy Twoje dane, lub chcesz skorzystać z przysługujących Ci uprawnień, możesz skontaktować się z nami pisząc na adres e-mail: mojedane@payback.net

Nasi dedykowani specjaliści dbający o bezpieczeństwo Twoich danych (w tym Inspektor Ochrony Danych Osobowych) z chęcią odpowiedzą na wszystkie Twoje pytania.